HOME

An intermediate support organization to develop human resources for art management professionals of Performing Arts, and to enhance their working environment.



























お問い合わせ

業務のご依頼・ご相談などは「お問い合わせ」からご連絡ください。

CINARS特別集中講義「カンパニーを国際化するための専門知識とメソッド」(2016年12月29日) - セミナー・イベント

CINARS特別集中講義「カンパニーを国際化するための専門知識とメソッド」

カナダのモントリオールで30年来に渡り国際プラットフォームを構築している国際芸術見本市CINARSから講師を招聘し、国際進出を志すアートマネージャーに向けたトップクラスの講座を実施します


海外の劇場やフェスティバル等における公演やツアー等の実施(実現)を希望し、その為の作品をもちながらも、進出のための知識やメソッド(宣伝用素材の作成、交渉テクニック、契約書類など)の不足によって十分な成果を出せないカンパニーのために、特別集中講義を行います。
これまで、海外の劇場やフェスティバル等における公演やツアー等の実施(実現)のためのアートマネージャー/劇団・カンパニー主宰者に向けた具体的な講座は日本でもあまり行われておらず、海外進出を目指す団体はほぼ手探りでその方法を模索していたのではないでしょうか。
効果的なテクニックを熟知した経験豊富なカンパニーから、そのノウハウを学ぶ事は効果的な方法のひとつです。Explatでは、カナダのモントリオールで30年来に渡り国際プラットフォームを構築しているCINARS(シナール)から講師を招聘し、国際進出を志すアートマネージャーに向けたトップクラスの講座を実施いたします。


CINARS特別集中講義「カンパニーを国際化するための専門知識とメソッド」

  • 日時:2017年 2月4日(土)~7日(火)
    ※集中講義のため、講座は午前~夕方までとなります。
    ※4日連続参加が原則となります。
    ※講義は基本的には英語で進行しますが、日英の逐次通訳が付きます。
    ※日本で既に海外公演等を実施しているプロデューサーや助成機関からのゲスト講師の参加もあります。

  • 参加費:一般 27,500円 Explat会員 25,000円(4日間通し/資料代含む)
  • 応募締め切り:若干名の空きができましたので引き続き募集を行います(定員になり次第終了)
  • 下記の参加申し込みフォームからお申し込みください。
  • 参加申し込みはこちらから

◆目指すゴール◆
セミナーを終えた後に参加者には以下のスキルが身に付いていることを目指します。
・特有の基準を用いた舞台芸術や国際ツアーのために必要な状況分析
・市場の分析と関連文書の評価
・それぞれのカンパニーや作品ごとにどのようなプロモーションが有効なのか、実践的な戦略
・国際ツアーのためのマネジメントツールの評価と使用
・今後利用可能な関連情報の知識と利用

◆講座では下記の内容をカバーします◆
・舞台芸術市場におけるさまざまなセグメント(顧客層の集団)の特定
・公演のプロモーションのためのパラメーターにコントロールとリスクの概念を適用
・効果的に対処するためプロモーターのニーズを理解する
・各市場セグメントの典型的な行動パターンの認識
・ネットワークや関係性の構造とそれを構築するためのガイドラインの理解
・見本市、ネットワークイベント、ネットワーク、フェアなどのミッションの違い
・支援を提供する様々な政府機関の役割を理解する
・貴重な情報源の特定(市場調査)
・市場の全体的な理解のための重要な事実の特定

◆4日のスケジュール(予定)◆

1日目(2月4日)

【舞台芸術のナットとボルトを理解する】
9:00~10:30
1.はじめに:目標、コース概要、全体スケジュール
2.文化的生態系(The cultural ecosystem)
3.理論:アートのマーケティング

10:45~12:30
4. ツアーカンパニー VS. プレゼンター
5. 生産と流通

13:30~16:30
ゲストスピーカーを招いてのセッション
ゲスト:岸 正人さん(あうるすぽっと 支配人【豊島区立舞台芸術交流センター】)

16:45~17:00
1日のまとめ

2日目(2月5日)

【競争の激しい社会の中であなたの作品をプロモーションする】
9:00~10:30
6. 世界を知る:大陸ごとの概要とその違い
7. プレセンターとの出会い方

10:45~12:30
8. 舞台芸術のマーケットでの滞在の最適化
9. プロモーション

13:30~16:30
世界約60カ国から1,000人以上のアーティストやプレゼンターらが集う世界最大規模の見本市「CINARS」について(参加方法など)
ゲストスピーカーを招いてのセッション
ゲスト:西山葉子さん(国際交流基金 文化事業部事業第1チーム)

16:45~17:00
1日のまとめ

3日目(2月6日)

【あなたが必要なものとあなたの価値を知る】
9:00~10:30
10. フィージビリティスタディ/実現可能性調査

10:45~12:30
11. 交渉と契約

13:30~16:30
ゲストスピーカーを招いてのセッション
ゲスト:黄木多美子さん(株式会社precog チーフプロデューサー)

16:45~17:00
1日のまとめ

4日目(2月7日)

【旅に出よう!】
9:00~10:30
12. ツアーの計画と実行のいろは

10:45~12:30
13. エージェント:性格、ビジネスモデル、合意

13:30~16:30
復習、追加コンテンツ、例、ケーススタディ、エクササイズの時間

16:45~17:00
まとめ



  • アクセス

    会場:あうるすぽっと会議室
    東京都豊島区東池袋4-5-2 ライズアリーナビル3F
    東京メトロ 有楽町線「東池袋駅」 6・7出口より直結

    主催/助成

    主催:特定非営利活動法人Explat
    共催:あうるすぽっと【豊島区立舞台芸術交流センター】
    助成:アーツカウンシル東京(公益財団法人東京都歴史文化財団)

特定非営利活動法人Explat
〒170-0002 東京都豊島区巣鴨3-18-27 トルネード203
TEL:03-4400-1300 FAX: 03-4333-0878

お問い合わせはこちらから